台灣與國際交流活動，每年都會有各種大大小小的專業性論壇活動。自新冠肺炎疫情開始之後，因為防疫的考量，實體的論壇活動從停辦到慢慢轉型為線上會議或是線上直播等方式。過去的實體論壇，活動通常會安排中英同步口譯或是英中同步口譯等等。而線上論壇的，考量到時差上的問題，對於國外的學者發表的內容，可能會透過預錄的方式，部分主辦單位，會將預錄的發表內容，委託專業翻譯公司進行中文或是英文翻譯。這個月富達翻譯公司也接到幾個類似的服務需求，也可能因為過去都是實體活動性質，大多由廣告行銷公司所得標，行銷公司主要擅長活動規劃與安排。也因為少了實體性質的活動，在論壇活動結束後，就需要將活動的內容或是成果，依照與會的來賓與學者，通常需要整理並英文翻譯、日文翻譯、韓文翻譯。也或許是因為這二年型態上的轉變，多數的行銷公司對於這個部分未有預估，在成果翻譯的部分，就未有安排或是保留適當的時間與預算。而追求低價，卻捨棄翻譯應有的品質。

富達翻譯公司，是由一群具有多年翻譯實務經驗的翻譯人員所組成。除了台灣籍的資深翻譯師以外，成員也包含來自各國的外籍翻譯師。能夠提供客戶最精確最快速的翻譯服務。

各國語言翻譯服務首選大台北富達翻譯公司。

有任何關於文件翻譯或是翻譯公證需求。

歡迎來信：info@fudatrans.com或來電：0800-050-565、02-2251-0501

也可以加入我們的Line官方帳號做線上的諮詢哦