242新北市新莊區莊崑路33號
+886 2-2251-0501
Info@fudatrans.com

影片需要英文翻譯從何找?

影片需要英文翻譯從何找?

富達翻譯公司提供各國語言影音字幕翻譯服務。
我們的翻譯師同仁均具有多年的影音翻譯經驗,
只要您提供影音檔案,不論是否有無文本,皆可進行翻譯。
同時可以提供字幕聽打、字幕翻譯、影片字幕壓制。

富達翻譯公司由台灣籍資深翻譯師,以及多位外籍的母語翻譯師組成。
可同時提供常見的中文、英文、日文、韓文、法文、西班牙文、德文等…
以及近年需求增加的東南亞語言:泰文、越文、印尼文、馬來文、菲律賓文等…

那麼要如何才能獲得影音翻譯字幕翻譯的報價呢?
由於影音檔案有別於一般文字文件,容量通常數十MB甚至GB。
1. 如果是公開影片,可以考慮先上傳到Youtube(影片可以設定為私人僅供知道連結的人瀏覽)
2. 或是先將檔案上傳到像GoogleDrive、Dropbox等雲端硬碟空間,並且開啟檔案的共用或是共享檢視權限,再將該檔案或資料夾的連結,透過mail發到info@fudatrans.com
並於信件中註明您的目標翻譯語言、翻譯需求,有無特別的注意事項、以及聯絡方式(客戶名稱、聯絡人姓名、聯絡電話(市話、手機)、地址、統一編號…)
在收到您的信件與檔案後,我們會用最快的時間確認您的檔案與需求,如有任何問題也會第一時間回覆信件或是去電與您討論確認,並提供作業所需的時間與報價給您。

各國語言翻譯服務首選大台北富達翻譯公司。
有任何關於文件翻譯、翻譯公證、影音翻譯需求。
歡迎來信:info@fudatrans.com
或來電:0800-050-565、02-2251-0501
也可以加入我們的Line官方帳號做線上的諮詢哦